Easy, braise-y, beautiful. I’m a sucker for punny plays on words and easy weeknight recipes, so when I saw a Bon Appetit article claiming “These Braisey Chicken Legs in Coconut Milk Are Almost Too Easy to Make,” I was sold. Of course it helped that the photo was gorgeous: deeply burnished chicken legs, golden brown…